built-up area перевод

• застроенный участок

• built-up:    1) (плотно) застроенный (о территории)2) разъемный; составной, сборный
• area:    1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
• densely built-up area:    район плотной застройки
• greater london built-up area:    Большой Лондон (городская агломерация)
• greater manchester built-up area:    Большой Манчестер (городская агломерация)
• west yorkshire built-up area:    Западный Йоркшир (городская агломерация)
• built-on area:    площадь под застройкой
• built-up arbor:    составная оправка, сборная оправка
• built-up arch:    строит. сборная арка
• built-up beam:    составная балка
• built-up bituminous roof:    составная рубероидная кровля
• built-up bituminous roofing:    составная рубероидная кровля
• built-up board:    наборная мебельная доска
• built-up broach:    сборная протяжка
• built-up cassette:    сборная кассета

• Nearly 67 % of crashes occurred in built-up areas.
  Около 67% аварий происходит в плотно застроенных районах.
• The total built-up area of approximately 500 000 m2.
  Общая площадь застройки составит около 500 000 м2.
• Land area including built-up area is 358 m2.
  Площадь участка с застроенной площадью 358 м2.
• 8/ As of 1 January 1985 outside built-up areas.
  8 С 1 января 1985 года вне населенных пунктов.
• The built-up area of the town is 1,000 dunams.
  Город распространился на площади в 1000 дунамов.
• The city's built-up area is quite extensive.
  Сфера торговли в городе развита достаточно широко.
• The total built-up area of the house is 115 m2.
  Общая застроенная площадь дома составляет 115 м2.
• Development of built-up areas. Types and categories of urban infrastructures.
  Становление и развитие инфраструктурных систем в городах.
• The total built-up area of the house is 115...
  Общая застроенная площадь дома составляет 115...
• Statistics show that such accidents usually take place outside built-up areas.
  Основная часть такого загрязнения приходится на углеводороды.